Archives de catégorie : Windows Live Messenger

Bot de traduc­tion dans MSN

L’équipe de Windows Live Trans­la­tor à conçu un robot de traduc­tion pour MSN Messen­ger .

Il traduit pour l’ins­tant vos phrases en anglais vers la langue de votre desti­na­taire , votre desti­na­taire par exemple un japo­nais parlera dans sa langue et vous rece­vrez direc­te­ment le message en anglais .

Les traduc­tions dispo­nible à partir de l’an­glais sont :

  • Arabe
  • Chinois simpli­fié ou tradi­tion­nel
  • Alle­mand
  • Français
  • Néer­lan­dais
  • Italien
  • Japo­nais
  • Coréen
  • Portu­gais
  • Espa­gnole

Pour tester ce robot encore à l’état de proto­type il suffit d’ajou­ter à vos contacts l’adresse : mtbot-en_us@hot­mail.com

Pour commen­cer la conver­sa­tion , envoyer lui le message hello ensuite choi­sis­sez la langue de votre desti­na­taire par exemple ja pour Japo­nais puis une fois la confir­ma­tion donnée , invi­ter votre autre corres­pon­dant et commen­cer la conver­sa­tion .

Message sur le blog de la team Machine Trans­la­tion de Micro­soft Research

Windows Live Messen­ger 9 sera avec WPF

La prochaine version de Windows Live Messen­ger aura une partie de son inter­face avec WPF comme l’a déjà Yahoo ! Messen­ger .

Autre amélio­ra­tion , la possi­bi­li­tée de se connec­ter depuis quatres endroits diffe­rents en meme temps sur le même compte , la compa­ti­bi­lité avec les messa­ge­ries Google Talk , AIM/ICQ .

WPF (Windows Presen­ta­tion Foun­da­tion) est arrivé en meme temps que Windows Vista et à nottament une inter­face 3D contrai­re­ment aux Windows Forms .

L’in­te­gra­tion dans Windows Vista sera aussi amélio­rée .

Pas de date pour le moment concer­nant une version Beta publique , ces infor­ma­tions viennent d’une beta donnée qu’a certains testeurs et qui s’est termi­née le 24 Juin  .

Comment ne pas oublier de souhai­ter les anni­ver­saires de vos contacts messen­ger ?

Sur Windows Live Messen­ger il y a la possi­bi­lité de rece­voir les mises à jour de vos contacts en faisant un clique droit sur leurs noms dans la fenetre prin­ci­pale de Windows Live Messen­ger puis en cliquant sur « Rece­voir les coor­don­nées mises à jours de ce contact  » ensuite vous serrez aver­ties si le contact à accepté votre demande par une etoile jaune a cote du pseudo de toute mise à jour par contre avec cela vous ne saurez pas quand un anni­ver­saire est à souhai­ter.

Pour cela vous devrez vous rendre sur la page « Quoi de neuf  » de MSN Spaces qui regroupe tous les événe­ments qui se passe chez vos contacts par exemple si ils deviennent amis avec une personne dans la liste publique des amis , un fichiers ou plus ajouté à leurs compte Skydrive , une mise à jours des infor­ma­tions du profil Messen­ger et aussi tout simple­ment un nouvel article sur leurs spaces .

Dans la deuxième colonne ce sont les anni­ver­saires à venir qui sont indique avec le jours et le pseudo de la personne concer­née .

Ci dessous une impres­sion écran du site (les pseu­dos et images ont été caché ;) )

Capturer11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Acce­der à la page « Quoi de neuf » de votre compte Windows Live

Mots clés Tech­no­rati : tips,windows live spaces,windows live